Sinhala wedding invitation (මංගල ආරාධනා) — WhatsApp card with RSVP
A Sinhala wedding invitation needs the wording elders expect, the auspicious time, and a design that photographs well when it is forwarded. Duqit renders Sinhala script beautifully on every phone, sends each guest their own card, and tracks the replies — in Sinhala or English, your choice.
Bentota
මේ template එකෙන් හැදුණු ඇත්ත card එකක්. හැම අමුත්තෙකුටම උඩින් තමන්ගේම නම පේනවා.
වචන යොදන විදිහට උදාහරණ
ඔබගේ සහභාගීත්වය ගෞරවයෙන් අපේක්ෂා කරමු
request the pleasure of your company at the wedding of
සුබ නැකත් වේලාව උදෑසන 9.36
WhatsApp වලින් යැව්ව පවුල් වලින් ලැබුණු ඉඟි
- Write the card in Sinhala and add an English line for guests abroad.
- The Sinhala UI (සිං in the top corner) translates the whole editor.
- Send the homecoming card to the same list a week later.
මංගල templates
සම්පූර්ණයෙන් බලන්න design එකක් tap කරන්න. ඔක්කොම නොමිලේ.
Bentota
Bentota
Bentota
සම්ප්රදාය අනුව මංගල ආරාධනා පත්ර
වැඩ කරන විදිහ
නිතර අහන ප්රශ්න
මංගල ආරාධනා පත්රය WhatsApp වලින් යවන්නේ කොහොමද?
මෙතන card එක හදලා හැම අමුත්තෙකුගේම නම දාන්න — Duqit එකෙන් හැම කෙනෙකුටම private link එකක් දෙනවා. නම ළඟ තියෙන WhatsApp බොත්තම tap කරාම card එකේ පින්තූරයයි link එකයි එක්ක message එක යවන්න ලෑස්තියි. අමුත්තෝ browser එකෙන් open කරනවා — install කරන්න දෙයක් නෑ.
අමුත්තන්ට card එකෙන්ම RSVP කරන්න පුළුවන්ද?
ඔව්. හැම card එකකම එනවා / එන්නේ නෑ බොත්තම් සහ note එකක් ලියන තැනක් තියෙනවා. උත්තර ආපු ගමන් ඔයාගේ dashboard එකට එනවා, කාටවත් කතා කරන්නේ නැතුව headcount එක දැනගන්න පුළුවන්.
සිංහලෙන්, දෙමළෙන් හෝ හින්දියෙන් ලියන්න පුළුවන්ද?
ඔව් — ඕනම අකුරකින් type කරන්න, හැම phone එකකම ලියපු විදිහටම පේනවා. භාෂා මිශ්ර කරන්නත් පුළුවන්: ගොඩක් අය නම් සිංහලෙන් හෝ දෙමළෙන් ලියලා විස්තර පිටරට ඉන්න අයට ඉංග්රීසියෙන් දානවා.
ස්ථානය හෝ වේලාව වෙනස් වුණොත්?
ආරාධනා පත්රය එක පාරක් edit කරන්න; හැම අමුත්තෙකුගේම link එකේ අලුත් විස්තර එක පාරටම පේනවා. ආයෙ යවන්න ඕන නෑ, "කලින් card එක නොසලකා හරින්න" කියලා message දාන්න ඕන නෑ.
ඇත්තටම නොමිලේද?
හදන එක ගිණුමක් නැතුව සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ. අමුත්තන් දාලා WhatsApp link යවන්න නොමිලේ ගිණුමක් ඕන, ඒත් මුල් මාස 3 ඔක්කොම නොමිලේ — ඊට පස්සේ LKR 500 ඉඳන් පොඩි plan එකක්, card දහයක් print කරනවට වඩා අඩුයි.
වෙනත් අවස්ථා
ඔයාගේ ආරාධනා පත්රය විනාඩි පහෙන් ලෑස්තියි
ගිණුමක් නැතුව දැන්ම හදන්න. යවන්න ලෑස්ති වුණාම නොමිලේ ගිණුමකින් අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුවයි RSVP වලයි එක තැනක තියාගන්න පුළුවන්.
මේ design එකෙන් පටන් ගන්න — නොමිලේ